Comunidad

Mixed Voces se integra a la escuela de periodismo Walter Cronkite de ASU

Mixed Voces se integra a la escuela de periodismo Walter Cronkite de ASU

El 1 de agosto marca un nuevo comienzo para el portal informativo bajo el liderazgo de la Escuela de Periodismo Walter Cronkite of Journalism and Mass Communications.

Joven hispano quiere legislar por la comunidad

Joven hispano quiere legislar por la comunidad

César Chávez, inmigrante de origen mexicano, busca representar el Distrito 29 ante la Legislatura estatal de Arizona

Mixed Voces cede su espacio a ASU

La escuela de periodismo Walter Cronkite toma las riendas del portal informativo para seguir sirviendo a la comunidad.

Artista de Phoenix exhibirá su obra en la Ciudad de México

Artista de Phoenix exhibirá su obra en la Ciudad de México

Gennaro Garcia expondrá su colección "Hecho a mano" en la galería del reconocido restaurante Gourmet Catamundi.

Examinarán propuesta para legalizar la mariguana en Arizona

Examinarán propuesta para legalizar la mariguana en Arizona

El Instituto Morrison de Política Pública de ASU llevará a cabo el ejercicio financiado por la Comisión de Ciudadanos para Elecciones Limpias de Arizona.

Sancionan a empresa por abusos laborales

Sancionan a empresa por abusos laborales

La División de Horas y Salarios del Departamento del Trabajo de EU exhortó a los trabajadores a denunciar abusos

Goodwill albergará feria de empleo en todas sus localidades en Arizona

Goodwill albergará feria de empleo en todas sus localidades en Arizona

Más de 70 empresas estarán disponibles para entrevistar y contratar para diversas posiciones

McCain se reúne con líderes hispanos de Mesa

McCain se reúne con líderes hispanos de Mesa

El Senador promete seguir trabajando a favor de las familias arizonenses si el voto le favorece en su sexta reelección

Pioneros latinos honrados en la Gala de Premios del NCLR

Pioneros latinos honrados en la Gala de Premios del NCLR

El evento concluyó el tercer día de la Conferencia Anual 2016 del NCLR que tiene lugar del 23 al 26 de julio en Orlando.

Convocan a nominar para los Premios Esperanza

Convocan a nominar para los Premios Esperanza

El galardón es entregado por CPLC a maestros latinos que se destacan por llevar su labor más allá de una aula

Reactivarán programa de apoyo para vivienda

Reactivarán programa de apoyo para vivienda

Se prevé una lista de espera de hasta 10 mil solicitudes de apoyo para vivienda para familias de escasos recursos.

Colegio de Abogados insta a denunciar mala práctica y conductas no éticas

Colegio de Abogados insta a denunciar mala práctica y conductas no éticas

El órgano regulador recientemente suspendió la licencia a una abogada que no cumplió correctamente su misión

Food City invita a feria de regreso a clases

Food City invita a feria de regreso a clases

Durante el evento, paramédicos de los Bomberos de Phoenix aplicarán vacunas gratis a los menores de 12 años

Impulsarán a microempresarios de Phoenix

Impulsarán a microempresarios de Phoenix

El instituto de inicio es un programa gratuito dirigido a emprendedores de negocios

Autor de “La lujuria del Gourmet” viene a Phoenix

Autor de “La lujuria del Gourmet” viene a Phoenix

En el marco de las actividades de promoción y difusión cultural, el Consulado de México presentará al actor y escritor mexicano

Vecinos de Maryvale forman frente común contra el crimen

Vecinos de Maryvale forman frente común contra el crimen

Continúa cacería de criminal en serie que mantiene asolados a los vecinos del área

Advierten de ola de calor excesivo

Advierten de ola de calor excesivo

A extremar medidas de precaución y proteger a los ancianos y los menores exhortaron las autoridades locales

Feria de recursos escolares gratis en Maryvale

Feria de recursos escolares gratis en Maryvale

El evento es presentado por el concejal del distrito 5 de Phoenix, Daniel Valenzuela

IRS publica “docena sucia” de fraudes en los impuestos

IRS publica “docena sucia” de fraudes en los impuestos

La temporada 2016 registró un alto número de reclamos dudosos que pueden resultar en una auditoria de la dependencia federal

Consulado atiende a menores migrantes

Consulado atiende a menores migrantes

La nueva cónsul encabezó un evento recreativo y cultural en un albergue de menores migrantes en esta capital

Guadalupe: Puente mágico entre pasado y presente

La llamada "Ciudad de caminantes" celebrará su 40 aniversario este sábado con un festival cultural gratuito

Default Gallery Type Template

This is the default gallery type template, located in:
/home/mixedvoces/public_html/wp-content/plugins/nextgen-gallery/products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/templates/index.php.

If you're seeing this, it's because the gallery type you selected has not provided a template of it's own.

Como un puente entre pasado y presente, emerge el poblado de Guadalupe, ubicado en los límites de Phoenix y Tempe, donde convergen tres culturas y en donde se resaltan en cada una de ellas, orgullo, tradiciones e historia.

Guadalupe, una pequeña comunidad de apenas una milla cuadrada y con 6 mil 57 habitantes, según datos del Censo de 2010, es un lugar único para visitar en el Valle del Sol, que posee una riqueza cultural invaluable de los indios de la Pascua Yaqui y de cientos de mexicanos que han encontrado ahí un pedacito de su país en tierra extranjera, sostienen sus residentes.

Es común en Guadalupe que casi todos sus residentes hablan o entienden tres idiomas: español, yaqui e inglés.

Gloria Cota, miembra del Concejo de Guadalupe, y pionera de la lucha para lograr la incorporación de esa comunidad como municipio autónomo. Foto: Sam Murillo/Mixed Voces.

Gloria Cota, miembro del Concejo de Guadalupe, y pionera de la lucha para lograr la incorporación de esa comunidad como municipio autónomo. Foto: Sam Murillo/Mixed Voces.

En ningún otro lugar de Arizona se celebra el “Día de los muertos” como en Guadalupe, que se ha convertido en una atractivo cultural importante que cada año reúne a miles de personas en el panteón municipal de esa ciudad.

El tiempo parece detenerse al circular por esta ciudad, en cuya vista resaltan murales que reflejan el orgullo de sus residentes por su cultura y tradiciones. El danzante con cabeza de venado, símbolo de los Yaquis, las pinturas alusivas al extinto líder de los campesinos, César Chávez, entre otros elementos culturales sobresalen por doquier en el panorama diario de Guadalupe.

Margarita Alvarez recuerda con nostalgia cuando caminaba por las calles polvorientas de la “40”, a un costado de la iglesia Nuestra Señora de Guadalupe, uno de los símbolos más emblemáticos de esa pequeña comunidad ubicada en una especie de “sandwich” entre Phoenix y Tempe.

“Ahí crecí y viví mucho tiempo”, dice al señalar que Guadalupe es una comunidad de caminantes donde debido a las distancias cortas casi todos caminan, y en especial esta idiosincrasia se observa en las misas dominicales en donde concurre casi todo el pueblo.

La Ciudad de Guadalupe se pondrá de “manteles largos” este sábado para celebrar el 40 aniversario de su incorporación.

Aunque su fundación data de 1904 no fue sino hasta 1975 cuando fue incorporada como ciudad gracias al esfuerzo y la unidad de un grupo de residentes.

Gloria Cota, actual miembra del Concejo Municipal de Guadalupe, fue una de las “guerreras” que a principios de los años 70’s ayudó a impulsar el movimiento ciudadano que culminó con la declaración de municipio autónomo de Guadalupe.

631

Murales con el danzante con la cabeza de venado, símbolo de la tribu Yaqui, se observa en varios murales en la avenida principal del pueblo de Guadalupe. Foto: Sam Murillo/Mixed Voces.

Cota hace alusión a la letra de la popular canción “Cantares” del intérprete español Joan Manuel Serrat al señalar que los residentes de Guadalupe “hicieron camino al andar” ya que para lograr su cometido de incorporar la ciudad tuvieron que hacer una campaña de puerta en puerta para convencer a los electores de apoyar la causa.

En aquel entonces había divisionismo entre los residentes, algunos apoyaban la idea de que la comunidad se integrara a la Ciudad de Tempe, pero otros querían tener su propia autonomía como pueblo.

Algunas de las razones que motivaron esta campaña para buscar la incorporación de Guadalupe fueron para preservar y seguir trasmitiendo de generación en generación las costumbres y tradiciones de los Yaquis.

Así, recuerda Cota, se instrumentó un plebiscito donde los residentes salieron a las urnas para decidir democráticamente el futuro de Guadalupe.

“Una de las características de la gente de Guadalupe es que nos gusta salir a votar”, señala Andrew Sanchez, vice alcalde de la ciudad.

El gobierno de Guadalupe ha sorteado numerosos desafíos a nivel presupuestal. “En general hemos logrado mantener unas finanzas sanas, sin deudas para la Ciudad, pero el presupuesto siempre ha sido limitado”, comenta el vice alcalde.

GAUA

El festejo será en grande. Cortesía/Mixed Voces.

Sin embargo, pese a la limitada recaudación, la ciudad ha experimentado progreso continúo, afirma.

Actualmente todas las calles de Guadalupe están pavimentadas, lo que ha ayudado a fomentar el progreso con la llegada y establecimiento de comercios que le dan un aire a la economía local.

Guadalupe cuenta con una escuela primaria y un colegio, unas instalaciones del Club Boys & Girls, una librería y unas modernas instalaciones del Ayuntamiento.

El pueblo recibe servicios de seguridad pública de parte de la oficina del alguacil del Condado Maricopa, pero bajo ciertas cláusulas que impiden a los oficiales de la ley interferir en los procesos culturales, tradiciones y en el uso de perfiles raciales.

Los residentes de Guadalupe celebrarán el aniversario de su ciudad a su estilo: con música de mariachi, danzas folclóricas, y un sinfín de actividades familiares en un festival gratuito al que está invitada toda la comunidad.