Comunidad

Mixed Voces se integra a la escuela de periodismo Walter Cronkite de ASU

Mixed Voces se integra a la escuela de periodismo Walter Cronkite de ASU

El 1 de agosto marca un nuevo comienzo para el portal informativo bajo el liderazgo de la Escuela de Periodismo Walter Cronkite of Journalism and Mass Communications.

Joven hispano quiere legislar por la comunidad

Joven hispano quiere legislar por la comunidad

César Chávez, inmigrante de origen mexicano, busca representar el Distrito 29 ante la Legislatura estatal de Arizona

Mixed Voces cede su espacio a ASU

La escuela de periodismo Walter Cronkite toma las riendas del portal informativo para seguir sirviendo a la comunidad.

Artista de Phoenix exhibirá su obra en la Ciudad de México

Artista de Phoenix exhibirá su obra en la Ciudad de México

Gennaro Garcia expondrá su colección "Hecho a mano" en la galería del reconocido restaurante Gourmet Catamundi.

Examinarán propuesta para legalizar la mariguana en Arizona

Examinarán propuesta para legalizar la mariguana en Arizona

El Instituto Morrison de Política Pública de ASU llevará a cabo el ejercicio financiado por la Comisión de Ciudadanos para Elecciones Limpias de Arizona.

Sancionan a empresa por abusos laborales

Sancionan a empresa por abusos laborales

La División de Horas y Salarios del Departamento del Trabajo de EU exhortó a los trabajadores a denunciar abusos

Goodwill albergará feria de empleo en todas sus localidades en Arizona

Goodwill albergará feria de empleo en todas sus localidades en Arizona

Más de 70 empresas estarán disponibles para entrevistar y contratar para diversas posiciones

McCain se reúne con líderes hispanos de Mesa

McCain se reúne con líderes hispanos de Mesa

El Senador promete seguir trabajando a favor de las familias arizonenses si el voto le favorece en su sexta reelección

Pioneros latinos honrados en la Gala de Premios del NCLR

Pioneros latinos honrados en la Gala de Premios del NCLR

El evento concluyó el tercer día de la Conferencia Anual 2016 del NCLR que tiene lugar del 23 al 26 de julio en Orlando.

Convocan a nominar para los Premios Esperanza

Convocan a nominar para los Premios Esperanza

El galardón es entregado por CPLC a maestros latinos que se destacan por llevar su labor más allá de una aula

Reactivarán programa de apoyo para vivienda

Reactivarán programa de apoyo para vivienda

Se prevé una lista de espera de hasta 10 mil solicitudes de apoyo para vivienda para familias de escasos recursos.

Colegio de Abogados insta a denunciar mala práctica y conductas no éticas

Colegio de Abogados insta a denunciar mala práctica y conductas no éticas

El órgano regulador recientemente suspendió la licencia a una abogada que no cumplió correctamente su misión

Food City invita a feria de regreso a clases

Food City invita a feria de regreso a clases

Durante el evento, paramédicos de los Bomberos de Phoenix aplicarán vacunas gratis a los menores de 12 años

Impulsarán a microempresarios de Phoenix

Impulsarán a microempresarios de Phoenix

El instituto de inicio es un programa gratuito dirigido a emprendedores de negocios

Autor de “La lujuria del Gourmet” viene a Phoenix

Autor de “La lujuria del Gourmet” viene a Phoenix

En el marco de las actividades de promoción y difusión cultural, el Consulado de México presentará al actor y escritor mexicano

Vecinos de Maryvale forman frente común contra el crimen

Vecinos de Maryvale forman frente común contra el crimen

Continúa cacería de criminal en serie que mantiene asolados a los vecinos del área

Advierten de ola de calor excesivo

Advierten de ola de calor excesivo

A extremar medidas de precaución y proteger a los ancianos y los menores exhortaron las autoridades locales

Feria de recursos escolares gratis en Maryvale

Feria de recursos escolares gratis en Maryvale

El evento es presentado por el concejal del distrito 5 de Phoenix, Daniel Valenzuela

IRS publica “docena sucia” de fraudes en los impuestos

IRS publica “docena sucia” de fraudes en los impuestos

La temporada 2016 registró un alto número de reclamos dudosos que pueden resultar en una auditoria de la dependencia federal

Consulado atiende a menores migrantes

Consulado atiende a menores migrantes

La nueva cónsul encabezó un evento recreativo y cultural en un albergue de menores migrantes en esta capital

Cuestionan que Arpaio haya dicho la verdad sobre pesquisa

Los detractores del sheriff de Maricopa aseguran que la investigación secreta tenía la intención de desacreditar al juez Murray Snow

Arpaio insiste en que no investigó a Snow y en su lugar sostiene que la pesquisa se centró en una afirmación de que la información bancaria de miles de personas había sido violada. Foto: AP

Arpaio insiste en que no investigó a Snow y en su lugar sostiene que la pesquisa se centró en una afirmación de que la información bancaria de miles de personas había sido violada. Foto: AP

Phoenix.- Un juez que preside un caso de etiquetación racial que enfrenta el jefe policial Joe Arpaio de Arizona está cuestionando si el funcionario dijo la verdad al testificar sobre una investigación secreta que los detractores afirman tuvo como blanco al magistrado.

El juez federal de distrito Murray Snow dijo el viernes que cree que Arpaio, jefe de la policía de la zona metropolitana de Phoenix, estuvo involucrado en una investigación de su oficina que erróneamente trató de mostrar que el juez y las autoridades federales estaban conspirando contra Arpaio.

Pero Snow subrayó que le interesa más saber si Arpaio dijo la verdad, e hizo notar que el jefe de policía ofreció un testimonio contradictorio sobre su conocimiento de la investigación.

“No ha sido completamente abierto con esta corte”, dijo Snow, y señaló que tuvo que usarse dinero de los contribuyentes para obtener información sobre la pesquisa que Arpaio debería haber revelado con anterioridad.

La investigación fue analizada en audiencias a Arpaio por desacato al tribunal respecto a su reconocida desobediencia a las órdenes de la corte en el caso por etiquetación racial. Los abogados presentaron sus argumentos finales el viernes. El jefe de policía en su sexto periodo podría enfrentar multas y, en caso de que posteriormente se presente un caso por desacato penal, una condena a prisión.

Arpaio ha reconocido que violó las órdenes de Snow, incluido el permitir a sus agentes realizar patrullajes de inmigración durante 18 meses después de que el juez le ordenara que los dejaran de hacer.

Los detractores de Arpaio aseguran que la investigación secreta tenía la intención de desacreditar a Snow, que ordenó un replanteamiento general a la oficina del jefe de policía tras decretar que sus agentes etiquetaron racialmente a hispanos.

Arpaio insiste en que no investigó a Snow y en su lugar sostiene que la pesquisa se centró en una afirmación de que la información bancaria de miles de personas había sido violada.

John Masterson, el abogado principal de Arpaio, dijo que la pesquisa secreta no era relevante para el caso por desacato.

“Nadie en la MCSO (Oficina del Jefe de Policía del Condado Maricopa) lo estaba investigando activamente a usted”, dijo Masterson al juez, y señaló que el segundo al mando en la oficina de Arpaio advirtió a sus agentes que no investigaran al magistrado.

En el pasado Arpaio ha sido acusado de investigar a jueces que se mostraban en desacuerdo con él. Las audiencias por desacato representan el intento público más audaz por confrontar al jefe policial en el alegato por represalia recurrente.

El juez fue la segunda persona que durante la audiencia del viernes cuestionó la honestidad de Arpaio.

Stan Young, un magistrado al frente del caso contra la oficina de Arpaio, dijo que los documentos de la investigación socavan la afirmación del jefe de policía de que no tenía como objetivo a Snow.

“Han estado mintiendo” afirmó Young, y señaló que Arpaio y un alto asesor actuaron como “personajes oscuros” por lanzar una investigación que deberían haber sabido que era ilegal.