Comunidad

Mixed Voces se integra a la escuela de periodismo Walter Cronkite de ASU

Mixed Voces se integra a la escuela de periodismo Walter Cronkite de ASU

El 1 de agosto marca un nuevo comienzo para el portal informativo bajo el liderazgo de la Escuela de Periodismo Walter Cronkite of Journalism and Mass Communications.

Joven hispano quiere legislar por la comunidad

Joven hispano quiere legislar por la comunidad

César Chávez, inmigrante de origen mexicano, busca representar el Distrito 29 ante la Legislatura estatal de Arizona

Mixed Voces cede su espacio a ASU

La escuela de periodismo Walter Cronkite toma las riendas del portal informativo para seguir sirviendo a la comunidad.

Artista de Phoenix exhibirá su obra en la Ciudad de México

Artista de Phoenix exhibirá su obra en la Ciudad de México

Gennaro Garcia expondrá su colección "Hecho a mano" en la galería del reconocido restaurante Gourmet Catamundi.

Examinarán propuesta para legalizar la mariguana en Arizona

Examinarán propuesta para legalizar la mariguana en Arizona

El Instituto Morrison de Política Pública de ASU llevará a cabo el ejercicio financiado por la Comisión de Ciudadanos para Elecciones Limpias de Arizona.

Sancionan a empresa por abusos laborales

Sancionan a empresa por abusos laborales

La División de Horas y Salarios del Departamento del Trabajo de EU exhortó a los trabajadores a denunciar abusos

Goodwill albergará feria de empleo en todas sus localidades en Arizona

Goodwill albergará feria de empleo en todas sus localidades en Arizona

Más de 70 empresas estarán disponibles para entrevistar y contratar para diversas posiciones

McCain se reúne con líderes hispanos de Mesa

McCain se reúne con líderes hispanos de Mesa

El Senador promete seguir trabajando a favor de las familias arizonenses si el voto le favorece en su sexta reelección

Pioneros latinos honrados en la Gala de Premios del NCLR

Pioneros latinos honrados en la Gala de Premios del NCLR

El evento concluyó el tercer día de la Conferencia Anual 2016 del NCLR que tiene lugar del 23 al 26 de julio en Orlando.

Convocan a nominar para los Premios Esperanza

Convocan a nominar para los Premios Esperanza

El galardón es entregado por CPLC a maestros latinos que se destacan por llevar su labor más allá de una aula

Reactivarán programa de apoyo para vivienda

Reactivarán programa de apoyo para vivienda

Se prevé una lista de espera de hasta 10 mil solicitudes de apoyo para vivienda para familias de escasos recursos.

Colegio de Abogados insta a denunciar mala práctica y conductas no éticas

Colegio de Abogados insta a denunciar mala práctica y conductas no éticas

El órgano regulador recientemente suspendió la licencia a una abogada que no cumplió correctamente su misión

Food City invita a feria de regreso a clases

Food City invita a feria de regreso a clases

Durante el evento, paramédicos de los Bomberos de Phoenix aplicarán vacunas gratis a los menores de 12 años

Impulsarán a microempresarios de Phoenix

Impulsarán a microempresarios de Phoenix

El instituto de inicio es un programa gratuito dirigido a emprendedores de negocios

Autor de “La lujuria del Gourmet” viene a Phoenix

Autor de “La lujuria del Gourmet” viene a Phoenix

En el marco de las actividades de promoción y difusión cultural, el Consulado de México presentará al actor y escritor mexicano

Vecinos de Maryvale forman frente común contra el crimen

Vecinos de Maryvale forman frente común contra el crimen

Continúa cacería de criminal en serie que mantiene asolados a los vecinos del área

Advierten de ola de calor excesivo

Advierten de ola de calor excesivo

A extremar medidas de precaución y proteger a los ancianos y los menores exhortaron las autoridades locales

Feria de recursos escolares gratis en Maryvale

Feria de recursos escolares gratis en Maryvale

El evento es presentado por el concejal del distrito 5 de Phoenix, Daniel Valenzuela

IRS publica “docena sucia” de fraudes en los impuestos

IRS publica “docena sucia” de fraudes en los impuestos

La temporada 2016 registró un alto número de reclamos dudosos que pueden resultar en una auditoria de la dependencia federal

Consulado atiende a menores migrantes

Consulado atiende a menores migrantes

La nueva cónsul encabezó un evento recreativo y cultural en un albergue de menores migrantes en esta capital

Investigador de Arpaio decide finalmente contestar preguntas

Mike Zullo aseguró que la oficina del sheriff de Maricopa nunca investigó al juez federal de distrito Murray Snow

Joe Arpaio y Mike Zullo, principal investigador de una fuerza especial del mismo condado para casos congelados, hablan en una conferencia de prensa en Phoenix. Foto: Archivo AP

Joe Arpaio y Mike Zullo, principal investigador de una fuerza especial del mismo condado para casos congelados, hablan en una conferencia de prensa en Phoenix. Foto: Archivo AP

Phoenix.- Un voluntario de la oficina del jefe policial Joe Arpaio en Arizona, que en un principio se negó a responder preguntas en la corte respecto a una acusación de que ayudó a investigar a un juez federal, cambió de parecer después de horas de testimonio el jueves y molesto defendió su trabajo como un esfuerzo para indagar sobre robo de identidad.

Mike Zullo, un líder de una de las fuerzas armadas de Arpaio, del condado Maricopa, invocó reiteradamente su derecho a la Quinta Enmienda constitucional en contra de la autoincriminación, pero regresó después de la pausa para el almuerzo y proclamó en voz alta que la oficina del jefe policial nunca investigó al juez federal de distrito Murray Snow. El juez había ordenado un reordenamiento de la agencia después de encontrar que agentes del jefe policial se habían enfocado en detener a personas de aspecto hispano.

“Nunca hice nada para dañar a este hombre”, dijo Zullo respecto al juez.

Los críticos dicen que documentos generados en la investigación insinúan que la oficina del jefe policial estaba tratando de demostrar una conspiración entre el juez Snow y el Departamento de Justicia federal contra Arpaio. Snow calificó la pesquisa como un intento de construir “una falsa teoría de conspiración” para desacreditarlo.

Al igual que Arpaio, Zullo insistió en que él no investigó al juez, y sostuvo que en lugar de ello la pesquisa examinó aseveraciones de que alguien había robado información bancaria de miles de personas.

Mientras que Arpaio sostuvo que había sido pirateada información de la cuenta bancaria de Snow, otro investigador testificó que él nunca indagó si la información bancaria del juez había sido violada.

 Joe Arpaio con el investigador Michael Zullo. Foto: AP

Joe Arpaio con el investigador Michael Zullo. Foto: AP

Zullo estaba casi gritando cuando finalmente comenzó a responder preguntas. Acusó a un abogado opositor de retratarlo equivocadamente como un criminal. Luego hizo una pausa y dijo, “quizá yo deba parar”.

El líder de la fuerza armada señaló que un informante confidencial había aseverado que había sido pirateada información bancaria de Snow, pero que el informante nunca proporcionó prueba de ello.

En todo caso, dijo Zullo, la oficina del jefe policial nunca examinó las afirmaciones del informante Dennis Montgomery respecto a la información bancaria de Snow.

“Nunca lo investigamos”, agregó.

Previamente durante la audiencia del jueves, a Zullo se le preguntó sobre un correo electrónico que Montgomery le envió en diciembre de 2014 en el cual el informante dijo que la oficina de Arpaio “había buscado información delicada contra el juez Snow y ambos lo sabemos”.

Los mensajes dejados la tarde del juevesa Larry Klayman, un abogado de Montgomery, para solicitarle sus comentarios al respecto no fueron respondidos de inmediato.

Zullo fue llamado a testificar en audiencias del caso de desacato a la corte contra Arpaio por desobedecer órdenes del juez Snow.

El jefe policial reconoció que permitió que sus agentes realizaran patrullajes para controlar la inmigración durante 18 meses, después de que el juez ordenó que se cancelaran.

Las audiencias podrían conducir a multas civiles contra Arpaio, a más cambios a la agencia ordenados por la corte y posibles audiencias penales por desacato contra el jefe policial.

Zullo es conocido por haber encabezado la investigación del jefe policial en 2012 sobre la autenticidad del certificado de nacimiento del presidente Barack Obama.

Los abogados dijeron que Arpaio podría ser llamado a testificar el viernes.

Debe encontrarse registrado para dejar comentarios Acceso