Nación

Cuba reclama a EU más de 300 mil mdd en daños por el embargo

Cuba reclama a EU más de 300 mil mdd en daños por el embargo

Por parte de Estados Unidos existen reclamos derivados de expropiaciones de fines de 1950 y de 1960, que ascienden a mil 900 mdd.

Clinton asume candidatura y promete no construir muro

Clinton asume candidatura y promete no construir muro

“No construiremos un muro, en su lugar construiremos una economía en la que cualquiera pueda conseguir trabajo", aseguró.

Clinton arrasa con Trump entre latinos en 12 estados clave

Clinton arrasa con Trump entre latinos en 12 estados clave

Una encuesta muestra que los hispanos de Arizona, Colorado, Florida y Georgia, entre otras entidades, favorecen a la plataforma demócrata.

Texas dará actas de nacimiento a hijos de indocumentados mexicanos

Texas dará actas de nacimiento a hijos de indocumentados mexicanos

Es el único estado que no acepta el pasaporte sin visa, ni la matrícula consular como documentos para obtener actas de nacimiento de menores nacidos en EU.

Obama considera que elecciones serán “una opción fundamental” para EU

Obama considera que elecciones serán “una opción fundamental” para EU

El mandatario dijo que Hillary Clinton es la persona más calificada para ser presidenta, y calificó a Donald Trump como “autoproclamado salvador”.

Organizaciones intensifican campaña por nuevos votantes en California

Organizaciones intensifican campaña por nuevos votantes en California

El grupo filantrópico “Juntos Podemos” ha invertido tres millones 200 mil dólares en asistir a personas que desean tramitar su ciudadanía.

Obama sugiere injerencia de Rusia en elecciones de EU

Obama sugiere injerencia de Rusia en elecciones de EU

Indicadores sugieren que el gobierno de Putin intervino y filtró los correos del Partido Demócrata sobre un favoritismo a Hillary Clinton.

Hillary Clinton es primera candidata presidencial demócrata en EU

Hillary Clinton es primera candidata presidencial demócrata en EU

Deberá aceptar la nominación oficial el próximo jueves para enfrentar a Donald Trump en las elecciones del 8 de noviembre.

Medio hermano de Obama afirma que votará por Trump

Medio hermano de Obama afirma que votará por Trump

Malik Obama acusó al presidente estadunidense de dar la espalda a su familia y lo calificó como “un tipo decepcionante, un tanto hipócrita”.

Hillary Clinton hará historia al ser nominada candidata presidencial

Hillary Clinton hará historia al ser nominada candidata presidencial

El expresidente Bill Clinton será el encargado de presentarla a la Convención y al país como candidata presidencial.

Michelle Obama expresa fuerte respaldo a Hillary Clinton

Michelle Obama expresa fuerte respaldo a Hillary Clinton

En un emotivo discurso la primera dama habló sobre el futuro del país, donde desea que sus hijas crezcan.

Sanders llama a unidad con Clinton y proseguir “revolución política”

Sanders llama a unidad con Clinton y proseguir “revolución política”

Miles de simpatizantes del senador por Vermont han expresado su irritación con el Partido Demócrata por el proceso de selección interna de candidato.

Convención Nacional Demócrata inicia sin presidenta del partido

Convención Nacional Demócrata inicia sin presidenta del partido

Debbie Wasserman ha sido criticada luego que WikiLeaks filtró miles de correos electrónicos que mostraban un aparente favoritismo para Hillary Clinton.

Abuchean a Sanders por apoyar a Hillary Clinton

Abuchean a Sanders por apoyar a Hillary Clinton

El senador de Vermont destacó la importancia de la unidad partidista para vencer a los republicanos el 8 de noviembre.

Trump logra modesta ventaja ante Clinton tras Convención Republicana

Trump logra modesta ventaja ante Clinton tras Convención Republicana

El magnate recibió 45 por ciento de apoyo contra 41 por ciento para la aspirante demócrata, de acuerdo a una encuesta de la USC y LA Times.

Convención Nacional Demócrata inicia con inmigración en primer plano

Convención Nacional Demócrata inicia con inmigración en primer plano

En los próximos cuatro días se presentará de manera formal a Hillary Clinton y Tim Kaine como candidatos a presidente y vicepresidente.

Obama reconoce apoyo de México en materia de drogas y migración

Obama reconoce apoyo de México en materia de drogas y migración

El mandatario estadounidense desestimó la necesidad de un muro fronterizo como el propuesto por Donald Trump.

Trump se presenta como el salvador tras usar discurso del miedo

Trump se presenta como el salvador tras usar discurso del miedo

La prensa estadunidense destaca el tétrico tono que el magnate imprimió a su discurso en el cierre de la Convención Nacional Republicana.

Donald Trump asume candidatura y reitera construcción de muro

Donald Trump asume candidatura y reitera construcción de muro

El empresario centró su discurso en los temas de inmigración, comercio y seguridad, en los que ha basado su campaña rumbo a la Casa Blanca.

Trump cerrará Convención Nacional Republicana con llamado a la unidad

Trump cerrará Convención Nacional Republicana con llamado a la unidad

El magnate subirá al estrado para emitir un discurso tras llegar a la meta de obtener la nominación luego de una campaña de 13 meses.

Obama: Firme pero poco preciso en inmigración

La Casa Blanca ha sido vaga sobre los cambios que se espera que el presidente anuncie pronto

Obama habla de ayudar a los inmigrantes a “legalizarse” sin una ley del Congreso, y promete controlar un sistema que dice deporta indebidamente a muchos. Foto: AP

Obama habla de ayudar a los inmigrantes a “legalizarse” sin una ley del Congreso, y promete controlar un sistema que dice deporta indebidamente a muchos. Foto: AP

Washington.- El presidente Barack Obama dice que planea ayudar a los inmigrantes que están en el país sin autorización a “legalizarse” sin una ley aprobada en el Congreso. Y promete controlar un sistema que, afirma, deporta indebidamente a inmigrantes. Pero la Casa Blanca ha sido vaga sobre los cambios que se espera que el presidente anuncie pronto.

¿Qué puede hacer en realidad el presidente sin la cooperación de los legisladores?

Según la ley en vigor, el presidente pudiera instruir a las autoridades de inmigración a proteger temporalmente de la deportación a ciertos inmigrantes y otorgarles permiso de trabajo.

Pero el presidente no puede dar a los inmigrantes irregulares la tarjeta verde, visas ni ninguna otra vía a un estatus de residencia legal permanente. Sólo el Congreso tiene esa autoridad, y hasta ahora los legisladores han mostrado poco interés en reformar el complicado sistema de inmigración del país.

Sin embargo, Obama no tiene las manos atadas. Hace dos años lanzó el programa DACA, que permite a personas que llegaron al país sin autorización cuando eran niños permanecer en Estados Unidos sin temor a la deportación durante dos años. Hasta el momento, más de 610,000 personas se han beneficiado del programa.

El presidente también puede autorizar a algunas personas que viven ilegalmente en el país a recibir “libertad condicional interna”, período durante el cual pueden solicitar autorización para quedarse legalmente. Una vez que reciben esa autorización, pueden solicitar posteriormente un ajuste a su estatus migratorio y posiblemente recibir la residencia permanente. Los inmigrantes con tarjeta verde pueden solicitar la naturalización tras cierto tiempo en el país.

En el pasado, la designación “libertad condicional interna” ha estado limitada a ayudar a un pequeño número de inmigrantes a quedarse legalmente en el país, por lo general cónyuges, padres e hijos de personal militar estadounidense.

Un funcionario federal al tanto de partes del plan de medidas ejecutivas del presidente dijo que el gobierno calcula que unos 7 millones de inmigrantes irregulares pudieran beneficiarse. Ese grupo incluye padres de ciudadanos estadounidenses e inmigrantes jóvenes protegidos de la deportación.

El funcionario habló a condición de no ser identificado porque no estaba autorizado a hablar del plan antes del anuncio del mandatario.

Las descripciones de lo que Obama planea hacer se emitieron en una conferencia de prensa y en una entrevista televisada en septiembre, cuando la Casa Blanca anunció que no anunciaría las medidas ejecutivas en materia de inmigración hasta después de las elecciones legislativas.

La Casa Blanca ha declinado explicar qué quiere decir Obama con “ser legal” o “legalizarse”.

Anteriormente este mes, en el programa “Face the Nation” de CBS, el mandatario dijo que planeaba “hacer lo que pueda mediante medidas ejecutivas”, pero agregó: “No será todo lo que hace falta hacer”.

El presidente dijo que el sistema de inmigración no funciona y que “estamos deportando a personas que no deben ser deportadas. No estamos deportando a personas peligrosas que es necesario deportar”.

Sin embargo, esas aseveraciones socavan el mensaje del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) que con frecuencia destaca sus esfuerzos para encontrar y deportar a delincuentes extranjeros.

Documentos internos del ICE obtenidos por The Associated Press describen esfuerzos que “dan prioridad a identificar y deportar a inmigrantes delincuentes”. El informe señala que aproximadamente 56% de los 315,943 inmigrantes deportados durante el año presupuestal 2014, que concluyó en septiembre, eran delincuentes.

Obama no ha justificado siempre la toma de medidas ejecutivas amplias en materia de inmigración, alegando en el pasado que su capacidad de actuar ejecutivamente era limitada.

En una sesión de Google Hangout en febrero de 2013, le preguntaron qué haría para asegurar que no deportaran a más personas. “El problema es que yo soy el presidente de Estados Unidos, no el emperador”, afirmó. “Mi trabajo es implementar las leyes que se aprueban”.

Pero el domingo, durante una conferencia de prensa en Brisbane, Australia, defendió su decisión de tomar el asunto en sus propias manos ante la falta de acción del Congreso.

“No puedo esperar a perpetuidad cuando tengo la autoridad que, al menos durante los próximos dos años, puede mejorar el sistema, puede permitirnos canalizar más recursos a la frontera en vez de separar familias, mejorar el sistema de inmigración. No cumpliría mi deber si no trato de mejorar el sistema que todos reconocen que no funciona”.

Alejandro Mayorkas, segundo funcionario del Departamento de Seguridad Nacional, ha dicho anteriormente que el presidente puede ayudar a los inmigrantes irregulares en el país a “legalizarse” con un programa similar al que ahora ofrece protección contra la deportación a inmigrantes jóvenes.

Mayorkas dirigió anteriormente el Servicio de Ciudadanía e Inmigración, que maneja programas como el DACA. Dijo que el programa no da a los inmigrantes jóvenes un estatus legal, sino que les da una “presencia legal” y les permite trabajar con autorización.

“Estatus legal” en materia de inmigración es una frase específica que significa que los inmigrantes tienen visas o tarjetas verdes que les permiten vivir y trabajar en el país legalmente. “Presencial legal” puede significar que alguien tiene una visa, pero también puede aplicarse a otros inmigrantes que cuentan con permiso temporal de estancia, aunque se hayan quedado más tiempo del autorizado en la visa o entrado al país sin autorización.